"Deus os abençoe, tchau", ele gritou, "vocês são um belo casal, sem dúvida; então vocês estão doentes, Maurice?" "Sim, cerca de oito por dia."!

Billy refletiu. "Não vou dizer nem um pouco o que vou fazer", disse ele finalmente. "Preciso pedir conselho a outra pessoa sobre isso. Mas se eu aceitar, você, Jim, e você, Maurice, vão ser meus parceiros no Homem Perdido, assim como vocês são no estábulo Thomas. Aqui, Maurice, leve Thomas para o nosso estábulo e dê comida a ele. Preciso ir para outro lugar." E deixando Jim e Maurice sentados, boquiabertos, Billy se abaixou na madeira. Quando terminou de desenhar, ela foi até o piano e passou mais meia hora naquele instrumento, depois retomou um trabalho que havia negligenciado por um romance e, pouco depois das onze horas, subiu para seu quarto para se preparar para um passeio com sua tia.

"O senhor é marinheiro, senhor, e eu também, e é natural que ambos pensemos no mesmo plano. Mas não há a menor razão para o senhor sacrificar um centavo de seus bens, nem para partir para Londres amanhã para encontrar um navio, uma pequena escuna ou outra suficientemente rápida para que o senhor esteja no Rio quando o Minorca chegar. Tal navio", disse ele, com o rosto se iluminando um pouco com uma expressão de triunfo, "eu possuo no Aurora. Ele já descarregou sua carga. Pode ser lastrado imediatamente, e se uma tripulação puder ser reunida a esta hora amanhã à noite, posso estar bem abaixo no Canal da Mancha em uma perseguição que tornará as chances de fuga da barca inúteis, a menos que ela me escape à noite ou com mau tempo, caso em que seguirei adiante e estarei no Rio uma semana antes de ela entrar no porto." Passos leves soaram no cascalho; a porta se abriu e Erie entrou. Ela estava vestida de branco. A brisa úmida da baía havia dado vida aos cabelos dourados, mas havia sombras sob os olhos violeta, um pathos sombrio na boca séria. "A senhorita não gostaria de fazer uma viagem às Índias Ocidentais no navio do seu pai?", disse o reverendo James Prettyman, que havia sido diretor de uma escola da moda para jovens cavalheiros por muitos anos, em uma cidade a cerca de trinta quilômetros de Old Harbour Town.